juillet 2014

lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Devenir Fan

« Naissances et statistiques... | Accueil | Sophie de Condorcet »

30 novembre 2006

Commentaires

Bernard LE DUC

Bonjour.
Tout d'abord merci de votre générosité de mettre ce manuscrit de médecine chevaline à la disposition des amateurs.
Bien que lisant fort aisément les textes imprimés de cette époque, je suis en difficulté devant cette écriture manuscrite, de plus reproduite. Je puis me sortir d'un texte court car je connais la matière mais pas d'un texte aussi long. Il faut donc qu'un spécialiste s'en charge, le contraire serait un crime contre la mémoire, la connaissance et la culture.
Pourquoi ne pas ouvrir une souscription pour ce faire, et je veux bien être le premier à le faire. Lorsque je participe à ce genre d'affaire, mes moyens sont modestes, je ne mets qu'une condition: les fonds doivent être remboursés si le projet n'aboutit pas.
Pour être accessible à tous et conserver tout son intérêt, il serait judicieux d'obtenir une version en français moderne et une autre en français respectant l'orthographe originelle pourquoi pas triptyque.
Amicalement. BLD

Bernard LE DUC

Un rajout: Définir auparavant le montant financier du projet.

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.