juillet 2014

lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Devenir Fan

« Généalogie: AD24 mise en ligne partielle | Accueil | Généalogie: Voralberg (Autriche) archives en ligne »

25 février 2011

Commentaires

Dieter Duill

Bonjour, France, Il n'y avait pas de "guerre franco prussienne", bien qu'en 1870 la France ait déclaré la guerre à la Prusse – sans avoir été préalablement attaquée par la Prusse ou sans déclaration de guerre préalable de la part de la Prusse. (Toute autre chose sont les années 1914 et 1939/1940.) Immédiatement après, les Etats du sud de l'Allemagne (les royaumes de Bavière, de Wurtemberg et le grand-duché de Bade), sont allés au secours de la Prusse, plus précisément de la Confédération de l'Allemagne du Nord, dont Bismarck était chancelier. Donc, les historiens français parlent de la Guerre => franco-allemande (1870-71) et les Allemands disent => Deutsch-Französischer Krieg. (Voir le nouveau Manuel d'Histoire franco-allemand, Histoire: L'Europe et le monde du congrès de Vienne à 1945, Paris 2008. De même la version allemande, Geschichte [etc.], Stuttgart 2008.)

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.